icon_gotop
18+
autorisation
Войти | Регистрация
Балахнинское время
21:23
Понедельник, 20 Мая
Рекламный баннер 990x90px top

19 августа — Преображение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа

15:13 20.08.2021 16+
19 августа — Преображение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа.

Верующие вспоминают событие, которое произошло ещё при земной жизни Спасителя. Вместе со своими учениками Петром, Иаковом и Иоанном Иисус поднялся на гору Фавор и там во время молитвы Он «преобразился пред ними: и просияло лице Его, как солнце, одежды же Его сделались белыми, как свет». Так трое апостолов первыми смогли увидеть Христа в Божественной Славе.


Преображение Господне приходится на лето, но в нем уже ощущается приближение осени. Недаром ведь его народные названия — «Яблочный Спас», «Первые осенины». Они не имеют прямого отношения к евангельской истории, но связаны с обычаем освящать в этот день плоды нового урожая.

Тропарь Преображения Господня

Преобрази́лся еси́ на горе́, Христе́ Бо́же,/ показа́вый ученико́м Твои́м сла́ву Твою́,/ я́коже можа́ху,/ да возсия́ет и нам, гре́шным,/ свет Твой присносу́щный/ моли́твами Богоро́дицы,// Светода́вче, сла́ва Тебе́.

Перевод: Преобразился Ты на горе, Христе Боже, показав ученикам Твоим славу Твою, насколько это было для них возможно. Да воссияет и нам, грешным, свет Твой вечный, по молитвам Богородицы. Податель света, слава Тебе!

1872

Оставить сообщение: